logo_white.png

 

In caso di discrepanza tra la versione inglese originale dei presenti Termini e condizioni di acquisto e del contratto di licenza con l'utente finale (EULA) e qualsiasi traduzione in lingua straniera, prevale la versione inglese. L'originale in inglese può essere trovato su https://www.sober-eye.com/terms-of-service

Termini e Condizioni di Acquisto e

Contratto di Licenza per L'utente (EULA)

 

Data di entrata in vigore: settembre 1, 2020
 

TERMINI E CONDIZIONI DI ACQUISTO

 

Si prega di leggere attentamente i presenti Termini e condizioni di acquisto ("Condizioni"): stabiliscono i termini importanti che è necessario conoscere su SOBEREYE, INC. Prodotti e servizi, il suo sito Web e le sue applicazioni sviluppate o distribuite per dispositivi mobili che funzionano con Android sistemi ® e iOS® ("Applicazioni") che accedono ai siti del portale mobile di SOBEREYE, INC. e mostra i tuoi contenuti per la visualizzazione.
 
L'uso del servizio online di SOBEREYE, INC. ("Servizio online") è regolato dai Termini di seguito. L'utilizzo del Servizio online implica l'accettazione dei Termini. Se non accetti nessuna delle Condizioni, non utilizzare il Servizio online. Per informazioni su come utilizziamo, elaboriamo e condividiamo le informazioni personali che potremmo ottenere su di te, consulta la nostra Informativa sulla privacy all'indirizzo:

 

https://www.sober-eye.com/privacy-policy

 

TERMINI GENERALI

1. DEFINIZIONI: Come utilizzato di seguito, "Venditore" indica SOBEREYE INC., "Prodotto" indica qualsiasi prodotto o servizio venduto dal Venditore e "Acquirente" indica una parte che acquista qualsiasi Prodotto dal Venditore.

 

2. TERMINI APPLICABILI: Tutte le vendite dal Venditore all'Acquirente, avviate tramite un ordine di acquisto scritto, mezzi elettronici, telefono o qualsiasi altro metodo, saranno soggette a quanto segue: (i) se in quel momento esiste un accordo formale tra l'Acquirente e il Venditore e si applica a tale vendita (un "Contratto di vendita"), si applicheranno quindi tutti i termini del Contratto di vendita in conflitto con i presenti Termini e in caso contrario si applicheranno i presenti Termini; e (ii) se non è in vigore alcun Contratto di vendita, le presenti Condizioni, la descrizione e la quantità del Prodotto specificate nell'ordine dell'Acquirente accettate dal Venditore, costituiranno l'intero contratto dell'Acquirente con il Venditore.
 
Per promuovere il loro uso sicuro ed efficace, tutti i Prodotti sono forniti esclusivamente per l'uso o il consumo dell'Acquirente e qualsiasi rivendita o altro trasferimento di tali Prodotti da parte dell'Acquirente è proibito e costituirà una violazione sostanziale dei presenti Termini.

 

3. MODIFICA DEI TERMINI DI UTILIZZO: Le presenti Condizioni possono essere modificate solo previo accordo scritto tra l'Acquirente e il Venditore. Acquistando i Prodotti dal Venditore, l'Acquirente conferma il proprio accordo con queste Condizioni e accetta che, anche se l'Acquirente invia al Venditore un'altra forma di accordo o termini, o modifiche alle presenti Condizioni, e il Venditore non risponde, queste Condizioni prevarranno.
 
4. PREZZI: I prezzi dei prodotti sono determinati dal Contratto di vendita in vigore, se esistente. In assenza di Contratto di Vendita, i prezzi sono determinati dai prezzi di listino del Venditore in vigore al momento della spedizione. I preventivi dal venditore all'acquirente scadranno automaticamente 30 giorni dopo la data del preventivo.
 
Tutti i prezzi sono al netto di tutte le tasse di vendita, utilizzo e accise e qualsiasi altra tassa, tassa o onere di qualsiasi tipo imposto da qualsiasi autorità governativa su qualsiasi importo dovuto dall'Acquirente. L'acquirente sarà responsabile di tutti questi oneri, costi e tasse; a condizione che l'Acquirente non sia responsabile per eventuali tasse imposte su o in relazione a reddito, reddito, reddito lordo, proprietà personale o reale o personale del Venditore o altri beni del Venditore.

 

5. CONDIZIONI DI SPEDIZIONE E CONSEGNA: Salvo diverso accordo scritto del Venditore, tutte le spedizioni saranno effettuate CIP (come definito negli Incoterms 2020) - una parte designata dal Venditore in un luogo concordato. Il titolo e il rischio di perdita o danneggiamento dei Prodotti passeranno all'Acquirente nel momento in cui tali Prodotti vengono consegnati per la prima volta a un vettore commerciale o a una parte designata per la spedizione. Tutte le date di consegna sono solo stime. L'Acquirente accetta che una variazione fino al 10% della quantità consegnata è accettabile per l'Acquirente e costituirà l'adempimento di un ordine.
 
6. TERMINI DI PAGAMENTO: Il pagamento sarà dovuto per intero, in dollari statunitensi (USD), entro 30 giorni dalla data della fattura. L'Acquirente rimborserà al Venditore i costi di riscossione del Venditore se l'Acquirente non paga il Venditore entro detto periodo di 30 giorni, inclusi gli interessi al tasso dell'1,5% al mese, o il tasso di interesse massimo consentito dalla legge applicabile, a seconda di quale sia inferiore , in qualsiasi passato. - Importi dovuti. Se l'Acquirente non adempie ai propri obblighi ai sensi del presente documento, fallisce o il Venditore ritiene ragionevolmente di essere insolvente, il Venditore, a sua esclusiva discrezione, si riserva il diritto, senza pregiudizio per qualsiasi altro diritto o rimedio che il Venditore potrebbe avere ai sensi legge applicabile, per (i) sospendere o trattenere le spedizioni del Prodotto all'Acquirente, o interrompere qualsiasi esecuzione, fino al momento in cui l'Acquirente non riceve il pagamento completo, (ii) rifiutare qualsiasi nuovo ordine di acquisto ricevuto dall'Acquirente e (iii) mantenere la proprietà di qualsiasi imballaggio riutilizzabile. L'Acquirente non tratterrà il pagamento di eventuali importi dovuti e pagabili a causa del risarcimento di qualsiasi pretesa o controversia con il Venditore, sia essa relativa all'inadempimento, al fallimento o altro del Venditore. Il Venditore si adopererà per emettere un avviso generale sul Servizio online in merito a qualsiasi imposizione di tariffe o modifiche al Servizio online.
 
7. ANNULLAMENTO ORDINE: L'annullamento di qualsiasi ordine, o la restituzione di qualsiasi Prodotto conforme, sarà soggetto all'accettazione da parte del Venditore e ad un addebito di rifornimento in conformità con la politica del Venditore in vigore in quel momento. Per qualificare, spiegare o integrare una qualsiasi di queste Condizioni di vendita, non verranno utilizzati né il corso dell'esecuzione né l'accordo, né l'uso del commercio, né gli scritti o gli accordi precedenti. L'invalidità totale o parziale di qualsiasi termine del presente documento non pregiudicherà nessun altro termine, ciascuno dei quali sarà applicato nella misura consentita dalla legge. Le presenti Condizioni sono a beneficio esclusivo delle parti del presente documento e dei rispettivi successori e aventi causa autorizzati e nulla in esso, espresso o implicito, è destinato a conferire a qualsiasi altra persona o entità alcun diritto, beneficio o rimedio legale o equo di qualsiasi natura. qualunque cosa sia ai sensi o in ragione delle presenti Condizioni.
 
8. ESENZIONE: Nessuna rinuncia da parte del Venditore a qualsiasi disposizione del presente Contratto sarà effettiva se non espressamente dichiarata per iscritto e firmata dal Venditore. Nessuna mancanza di esercizio o ritardo nell'esercizio di alcun diritto, risorsa, potere o privilegio che derivi dalle presenti Condizioni opera, o può essere interpretata, come una rinuncia alle stesse. Nessun esercizio singolo o parziale di alcun diritto, risorsa, potere o privilegio ai sensi del presente esclude qualsiasi successivo esercizio dello stesso o l'esercizio di qualsiasi altro diritto, risorsa, potere o privilegio.
 
9. AVVISI: Tutte le comunicazioni, richieste, consensi, reclami, richieste, deroghe e altre comunicazioni di seguito (ciascuna, una "Avviso") saranno effettuate per iscritto e indirizzate alle parti agli indirizzi indicati sul fronte dell'accettazione di un ordine da parte del Venditore o a qualsiasi altro indirizzo che può essere designato per iscritto dalla parte ricevente. Tutti gli Avvisi verranno recapitati a mezzo proprio, corriere espresso riconosciuto a livello nazionale (con tutte le tariffe prepagate), fax (con conferma di trasmissione), o posta certificata o raccomandata (in ogni caso, richiesta di avviso di ricevimento, affrancatura). Salvo quanto diversamente previsto nel presente Contratto, una Notifica è efficace solo (a) al momento della ricezione da parte della parte ricevente e (b) se la parte che invia la Notifica ha soddisfatto i requisiti della presente Sezione.

 

DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

10. PROPRIETÀ: Tutti i contenuti, testi, immagini, dati, informazioni e altro materiale visualizzato, disponibile o presente sul Servizio online ("Contenuto"), inclusi i diritti di proprietà intellettuale sul Contenuto (inclusi, ma non limitati a, marchi e diritti d'autore) ("Intellettuale Diritti di proprietà"), sono di proprietà del Venditore, delle sue affiliate, dei suoi licenziatari o proprietari designati e sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale applicabili. L'Acquirente deve presumere che tutto ciò che vede o legge sul Servizio online è protetto da copyright se non diversamente indicato e non può essere utilizzato senza la nostra autorizzazione scritta, salvo quanto diversamente previsto nei presenti Termini.
 
Qualsiasi suggerimento che il Venditore fa su possibili articoli, disegni o usi dei Prodotti non concede all'Acquirente una licenza sotto alcun brevetto o altro diritto di proprietà intellettuale che copre tali articoli, disegni o usi, né è una raccomandazione che l'Acquirente utilizzi qualsiasi Prodotto in modo tale da violare qualsiasi brevetto o altro diritto di proprietà intellettuale. Il Venditore non sarà responsabile e l'Acquirente terrà indenne il Venditore da eventuali danni e costi sostenuti dal Venditore a seguito di qualsiasi rivendicazione di violazione del brevetto di un'altra persona o di altri diritti di proprietà intellettuale derivanti dalla conformità del Venditore a qualsiasi specifica o istruzione fornita. dall'acquirente. Qualora l'Acquirente venga a conoscenza di un reclamo del tipo sopra descritto, ne darà immediata comunicazione scritta al Venditore e fornirà al Venditore tutte le informazioni, l'assistenza e l'autorità esclusiva necessarie per la difesa di tale reclamo e la sua soluzione.
 
11. INFORMAZIONI CONFIDENZIALI: Tutte le informazioni private, riservate o proprietarie del Venditore, incluse, ma non limitate a, specifiche, campioni, modelli, progetti, piani, disegni, documenti, dati, operazioni commerciali, elenchi di clienti, prezzi, sconti o rimborsi, divulgate dal Venditore all'Acquirente. , divulgato oralmente o divulgato o consultato per iscritto, in forma o mezzo elettronico o altro, e contrassegnato, designato o identificato come "riservato" in relazione al presente contratto, è riservato, esclusivamente per l'uso dell'esecuzione del presente contratto e può non essere divulgato o copiato se non preventivamente autorizzato per iscritto dal Venditore. Su richiesta del Venditore, l'Acquirente dovrà restituire tempestivamente tutti i documenti e gli altri materiali ricevuti dal Venditore. Il venditore avrà diritto a misure cautelari per qualsiasi violazione di questa clausola.
 
Questa clausola non si applica alle informazioni che l'Acquirente può documentare se: (i) sono di pubblico dominio; (ii) noti all'Acquirente al momento della divulgazione; o (iii) ottenuto legittimamente dall'Acquirente in modo non riservato da una terza parte.
 
12. USI AUTORIZZATI E VIETATI: L'Acquirente può scaricare copie del Contenuto dal sito Web del Venditore solo per uso personale, informativo e non commerciale, senza modifiche o alterazioni in alcun modo, e solo a condizione che l'Acquirente rispetti le presenti Condizioni e le leggi applicabili. Il contenuto scaricato dal sito web del Venditore o per la visualizzazione su dispositivi mobili utilizzando le Applicazioni potrebbe non essere stampato. Salvo quanto espressamente autorizzato diversamente nelle presenti Condizioni, l'Acquirente non può riprodurre, vendere, pubblicare, distribuire, modificare, visualizzare o utilizzare il Servizio online o il Contenuto senza previa autorizzazione scritta del Venditore. L'Acquirente si impegna a non violare alcun diritto di proprietà intellettuale o a rimuovere o modificare gli avvisi di proprietà correlati inclusi nel Servizio online o nel contenuto.
 
13. DOWNLOAD DI SOFTWARE: Qualsiasi software del Servizio online del venditore disponibile per il download ("Software") o fornito all'Acquirente dal Venditore è un'opera protetta da copyright del Venditore e/o dei suoi affiliati o fornitori. Il Software è disponibile solo per l'uso da parte dell'Acquirente in conformità con il Contratto di licenza con l'utente finale ("EULA") applicabile al Software e qualsiasi riproduzione o ridistribuzione del Software diversa da quella consentita nell'EULA è espressamente vietata dalla legge. nelle sanzioni civili e penali. I trasgressori saranno perseguiti nella misura massima possibile. Si noti inoltre che il download di software è vietato in tutti i paesi in cui il Dipartimento del commercio degli Stati Uniti vieta l'esportazione di software. Fatto salvo quanto sopra, è espressamente vietata la copia o la riproduzione del Software su qualsiasi altro server o luogo per un'ulteriore riproduzione o ridistribuzione.
 
14. DIRITTI LIMITATI: Le informazioni scaricate da o per il Servizio online per o per conto del governo degli Stati Uniti d'America e/o delle sue agenzie ("Governo degli Stati Uniti") sono fornite con diritti limitati. L'uso, la duplicazione o la divulgazione da parte del governo degli Stati Uniti sono soggetti alle limitazioni stabilite in DFARS 252.227-7013 e FAR 52.227-14 e 48 CFR 52.227-19, a seconda dei casi.

 

GESTIONE DEI SERVIZI ONLINE

15. MODALITÀ DI ACCESSO E COSTI: L'utilizzo del Servizio Online da parte dell'Acquirente sarà effettuato secondo ognuna delle modalità, moduli, formati, schermate e tempi di operatività che il Venditore potrà determinare, specificare o modificare a sua discrezione. L'Acquirente è responsabile di tutti i software, hardware, interconnessioni, commissioni, spese, costi e tasse per l'accesso o l'utilizzo del Servizio online da parte del Venditore.
 
16. COLLEGAMENTO: Salvo diverso accordo tra l'Acquirente e il Venditore, non verrà effettuato alcun collegamento a nessuna pagina del Servizio online, ad eccezione di un collegamento diretto alla pagina principale del Sito Web (https://www.sobereye.com) senza framing. Qualsiasi collegamento al sito Web deve essere immediatamente seguito da un avviso al Venditore tramite e-mail all'indirizzo info@SOBEREYE.com. Inoltre, nel caso in cui il Venditore ritenga inadeguate le pratiche di collegamento dell'Acquirente in relazione al Servizio online, il Venditore può notificare all'Acquirente la rimozione o la modifica del collegamento inappropriato e l'Acquirente deve attenersi a ciascuna e ciascuno dei requisiti del Venditore relativi a detto avviso.
 
17. ACCESSO AL SERVIZIO ONLINE: Sebbene l'obiettivo del Venditore sia rendere il Servizio online accessibile 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana, il Servizio online potrebbe non essere disponibile di tanto in tanto per qualsiasi motivo, inclusa, a titolo esemplificativo, la manutenzione ordinaria. L'Acquirente comprende e riconosce che circostanze sia all'interno che al di fuori del controllo del Venditore possono causare un'interruzione, sospensione o cessazione imprevista del Servizio online. Il Venditore avrà in qualsiasi momento il diritto di modificare o interrompere qualsiasi aspetto o funzionalità del Servizio online, inclusi, a titolo esemplificativo, i Contenuti, le ore di disponibilità e le attrezzature necessarie per l'accesso o l'utilizzo.
 
18. CONTROLLO IMPORTAZIONE/ESPORTAZIONE: L'Acquirente si impegna a non inviare alcun Contenuto al Servizio online né a commettere alcun atto che implichi il trasferimento di informazioni relative a qualsiasi Contenuto in violazione delle leggi applicabili sul controllo delle importazioni/esportazioni, sullo spionaggio o sulla sicurezza nazionale.

 

DIRITTI E OBBLIGHI DELL'ACQUIRENTE E DEL VENDITORE

19. USI AUTORIZZATI E VIETATI: L'acquirente può scaricare copie del contenuto di questo sito Web (https://www.sobereye.com) solo per uso non commerciale, informativo e personale, senza modifiche o alterazioni in alcun modo, e solo a condizione che sia conforme a queste condizioni e le leggi applicabili. Il contenuto scaricato da questo sito Web o per la visualizzazione su dispositivi mobili utilizzando le Applicazioni potrebbe non essere stampato. A meno che i presenti Termini non autorizzino espressamente diversamente, non è possibile riprodurre, vendere, pubblicare, distribuire, modificare, visualizzare o utilizzare il Servizio online o il Contenuto senza la nostra previa autorizzazione scritta. L'Acquirente si impegna a non violare alcun diritto di proprietà intellettuale o a rimuovere o modificare gli avvisi di proprietà correlati inclusi nel Servizio online o nel contenuto.
 
20. CONFORMITÀ: L'Acquirente si impegna a rispettare tutte le leggi applicabili in relazione al proprio utilizzo del Servizio Online.
 
21. CONTENUTI E CONDOTTA IMPROPRI: L'Acquirente si impegna a non impegnarsi in una condotta o a non inviare al Servizio online Contributi utente o altro materiale illegale, impreciso, fuorviante, sottratto indebitamente, illecito, diluitivi, diffamatorio, osceno, offensivo o altrimenti discutibile. L'Acquirente si impegna a non causare danni, imbarazzo o pubblicità negativa al Venditore.
 
22. COMPATIBILITÀ FUNZIONALE E ABUSO DI SISTEMA: Qualsiasi Contributo utente effettuato dall'Acquirente sarà funzionalmente e tecnicamente compatibile con il Servizio online. L'Acquirente non tenterà e non danneggerà, corromperà, manipolerà o infetterà il Servizio online, il Contenuto o qualsiasi informazione o sistema di telecomunicazione del Venditore con un virus o altro programma informatico dannoso. L'Acquirente utilizzerà il Servizio online solo per gli scopi consentiti indicati nelle presenti Condizioni e non intraprenderà attività abusive rispetto al Servizio online o intraprenderà qualsiasi altra attività che possa influire negativamente sull'utilizzo del Servizio online da parte di chiunque. All'Acquirente è vietato utilizzare qualsiasi servizio o struttura fornita in connessione con il Servizio online per compromettere la sicurezza o alterare risorse di sistema e/o account. L'uso o la distribuzione di strumenti progettati per compromettere la sicurezza (ad esempio, programmi per indovinare password, strumenti di cracking o strumenti di ispezione della rete) è severamente vietato. Se l'Acquirente viene coinvolto o connesso a qualsiasi violazione della sicurezza del sistema, il Venditore si riserva il diritto di divulgare i dettagli dell'Acquirente agli amministratori di sistema di altri siti e alle autorità preposte all'applicazione della legge per aiutarli a risolvere gli incidenti di sicurezza.
 
23. COOPERAZIONE E NOTIFICA DELL'ACQUIRENTE: L'Acquirente si impegna a collaborare con tutte le ragionevoli richieste del Venditore e informerà immediatamente il Venditore quando verrà a conoscenza di qualsiasi violazione effettiva o sospetta delle presenti Condizioni da parte sua, o del suo uso non autorizzato o abuso del Servizio online.
 
24. EVENTI OLTRE IL CONTROLLO DEL VENDITORE: Il Venditore non sarà responsabile se l'adempimento da parte del Venditore di qualsiasi obbligo ai sensi del presente (diverso dal pagamento di denaro) diventa impossibile o commercialmente irragionevole a causa di qualsiasi causa o evento al di fuori del ragionevole controllo del Venditore, inclusi ma non limitati a, atti di forza maggiore, atti di qualsiasi autorità governativa . , atti dell'Acquirente, atti di terrorismo, guerra, disordini civili, condizioni di salute globale (inclusa qualsiasi epidemia, pandemia o focolaio di malattie (incluso il virus COVID-19), interruzione del lavoro o sciopero, incendio, esplosione, rilascio di materiale pericoloso o materiali, incapacità di ottenere materie prime, servizi pubblici, trasporti, macchinari o servizi necessari e qualsiasi causa o evento simile o diverso.
 
25. INCARICO: Nessuna cessione di alcun diritto o delega di doveri da parte dell'Acquirente sarà valida o vincolante a meno che tale cessione o delega non sia in forma scritta e il Venditore fornisca previa approvazione scritta di tale cessione o delega.

GARANZIE E LIMITAZIONI

26. ESCLUSIONE DI GARANZIA: Il Servizio in linea, il suo Contenuto ei suoi collegamenti sono forniti "così come sono" e sono utilizzati esclusivamente a rischio e spese dell'Acquirente, nella misura massima consentita dalla legge. Il venditore declina ogni garanzia, espressa o implicita, di qualsiasi tipo, in relazione al Servizio online (compresi i suoi contenuti, hardware, software e collegamenti), COMPRESE QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA di idoneità per uno scopo particolare, commerciabilità, titolo, non violazione, risultati, precisione, integrità, accessibilità, compatibilità, sicurezza e assenza di virus informatici. SE LA LEGGE APPLICABILE NON CONSENTE L'ESCLUSIONE DI ALCUNE O TUTTE LE SOPRA GARANZIE IMPLICITE, LE ESCLUSIONI DI CUI SOPRA SI APPLICANO ALL'ACQUIRENTE NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

 

27. ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ DEL PRODOTTO: L'ACQUIRENTE E/O LA PERSONA CHE UTILIZZANO I PRODOTTI DEL VENDITORE ("TEST-TAKER") RICONOSCE CHE QUESTI PRODOTTI SONO DESTINATI AL SOLO SCOPO DI RILEVARE LA POSSIBILITÀ DI ALTERAZIONE NEURO-COGNITIVA E NON DEVONO ESSERE UTILIZZATI COME BASE PER EFFETTUARE UNA DETERMINAZIONE DI SE OR NO L'ACQUIRENTE E/O L'UTILIZZATORE DEL TEST SI TROVA IN CONDIZIONI ADEGUATE PER L'USO DI UN VEICOLO O DI UN APPARECCHIO A MOTORE, O PER L'ESECUZIONE DI QUALSIASI ALTRO ATTO PERICOLOSO.

I RISULTATI DEL TEST NON GARANTISCONO CHE L'ACQUIRENTE E/O L'UTILIZZATORE SARÀ IN GRADO DI UTILIZZARE UN VEICOLO O UN'APPARECCHIATURA A MOTORE, O DI ESEGUIRE ALTRI ATTI PERICOLOSI. I RISULTATI DEL TEST NON GARANTISCONO CHE IL CONDUCENTE SI TROVA IN UNA CONDIZIONE CHE PERMETTE AL CONDUCENTE DI UTILIZZARE LEGALMENTE UN VEICOLO O UN'APPARECCHIATURA, O DI COMPIERE ALTRI ATTI PERICOLOSI. I RISULTATI DELLA PROVA NON GARANTISCONO CHE IL SOGGETTO SI TROVA IN CONDIZIONI CHE PERMETTONO AL SOGGETTO DI SUPERARE QUALSIASI ALTRA PROVA DI ALTERAZIONE NEURO-COGNITIVA.

L'ACQUIRENTE E/O LA PERSONA CHE EFFETTUA IL TEST RICONOSCE CHE NON È SICURO UTILIZZARE UN VEICOLO IN CONDIZIONI DI ALTERAZIONE E ACCETTA LA TOTALE RESPONSABILITÀ DELLA PROPRIA DECISIONE DI UTILIZZARE UN VEICOLO O APPARECCHIATURA O DI INTRAPRENDERE QUALSIASI ALTRA AZIONE PERICOLOSA.

28. LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ E RIMEDI: L'INTERA RESPONSABILITÀ DEL VENDITORE E L'ESCLUSIVO RIMEDIO DELL'ACQUIRENTE IN RELAZIONE A QUALSIASI CONTROVERSIA CON IL VENDITORE (INCLUSO, SENZA LIMITAZIONI, L'UTILIZZO DEL SERVIZIO ONLINE DA PARTE DELL'ACQUIRENTE) È QUELLA DI INTERROMPERE L'UTILIZZO DEL SERVIZIO ONLINE DA PARTE DEL VENDITORE.

 

IL VENDITORE E I SUOI FORNITORI NON SARANNO RESPONSABILI DI ALCUN DANNO DIRETTO, INDIRETTO, SPECIALE, ACCIDENTALE, CONSEQUENZIALE O ESEMPLIFICATIVO DERIVANTE DALL'UTILIZZO DI QUESTO SERVIZIO ONLINE DA PARTE DELL'ACQUIRENTE O DA QUALSIASI ALTRA RICHIESTA DI REGISTRAZIONE O QUALSIASI RECLAMO RELATIVA ALL'USO DEL COMPRATORE. QUESTE ESCLUSIONI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, ACCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O ESEMPLARI COMPRENDONO, SENZA LIMITAZIONI, DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI DATI, PERDITA DI BUONA VOLONTÀ, DANNI AL LAVORO, MANCATO O CATTIVA CONDOTTA O QUALSIASI ALTRO DANNO, IL L'ACQUIRENTE E' STATO INFORMATO DELLA POSSIBILITÀ DELLO STESSO E INDIPENDENTEMENTE DALLA TEORIA LEGALE O EQUA SU CUI SI BASA IL RECLAMO. POICHÉ ALCUNI STATI O GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEQUENZIALI O ACCIDENTALI, IN TALI STATI O GIURISDIZIONI, LA RESPONSABILITÀ DEL VENDITORE E DEI SUOI VENDITORI IN TALI STATO O GIURISDIZIONE SARÀ LIMITATA PER LEGGE.

IL VENDITORE NON SUPPORTA, GARANTISCE ALCUN PRODOTTO O SERVIZIO OFFERTO TRAMITE QUESTO SERVIZIO ONLINE E NON SARÀ PARTE O RESPONSABILE IN ALCUN MODO PER IL MONITORAGGIO DI NESSUNA TRANSAZIONE TRA L'ACQUIRENTE E FORNITORI TERZI DI PRODOTTI O SERVIZI.

IN OGNI CASO, SE QUALUNQUE DELLE PRECEDENTI DISPOSIZIONI DELLA PRESENTE SEZIONE NON SIA APPLICABILE IN UNA GIURISDIZIONE APPLICABILE, LA RESPONSABILITÀ MASSIMA DEL VENDITORE SARÀ LIMITATA, A ESCLUSIVA DISCREZIONE DEL VENDITORE, SE LA (1) CORREZIONE DI QUALSIASI RICHIESTA O CORREZIONE O LINK; OPPURE (2) RIMBORSO DI QUALSIASI COSTO DEL SERVIZIO ONLINE RICEVUTO DAL VENDITORE DELL'ACQUIRENTE.

29. COMPENSAZIONE: L'Acquirente si impegna a difendere, indennizzare e tenere indenne il Venditore e le sue affiliate (incluse ma non limitate a controllate, controllanti dirette e/o indirette o consociate), funzionari, direttori, dipendenti e appaltatori da qualsiasi causa, reclamo, danno, responsabilità, spese o danni, comprese le spese legali, derivanti dall'uso del Servizio online da parte dell'Acquirente, dalla condotta online, dalla violazione dei presenti Termini o da rapporti o transazioni con altre persone derivanti dall'uso del Servizio online.

 

ALTRE DISPOSIZIONI

30. POLITICA SULLA PRIVACY: Il venditore è preoccupato per la privacy e ha sviluppato una politica per affrontare i problemi di privacy. L'acquirente può trovare l'attuale politica sulla privacy all'indirizzo: https://www.sober-eve.com/privacv-policy. L'Informativa sulla privacy è incorporata in queste Condizioni per riferimento e costituisce una parte di queste Condizioni.
 
31. LEGGE GOVERNATIVA: In relazione a tutte le controversie derivanti da o in connessione con il Servizio online o i presenti Termini (inclusa, ma non limitata a, l'Informativa sulla privacy), il Venditore e l'Acquirente concordano di negoziare in buona fede e di compiere sforzi ragionevoli di cooperare tra loro per raggiungere una risoluzione reciprocamente soddisfacente.
 
Il venditore non ha alcun obbligo di essere coinvolto in alcuna controversia tra un esaminato e qualsiasi altra persona. Questo Servizio online, le presenti Condizioni d'uso e qualsiasi controversia che ne derivi sarà disciplinato e interpretato esclusivamente in conformità con le leggi dello Stato della California, senza riguardo ai suoi principi di conflitto di leggi. Il Venditore e l'Acquirente concordano che tutte le controversie derivanti dai presenti Termini saranno risolte mediante arbitrato vincolante riservato amministrato dall'American Arbitration Association ("AAA") a San Francisco, California, o altro forum in cui il Venditore e l'Acquirente possono concordare reciprocamente, in conformità con le Regole di arbitrato commerciale dell'AAA ("Regole") da un arbitro unico nominato di comune accordo tra il Venditore e l'Acquirente e confermato in conformità con le Regole.
 
Se AAA non sta ascoltando le controversie commerciali dei consumatori in quel momento, il Venditore può selezionare un altro organo arbitrale a sua esclusiva discrezione. Il lodo arbitrale sarà vincolante e potrà essere inserito come sentenza in un tribunale della giurisdizione competente. L'Acquirente accetta che il Venditore abbia il diritto di ottenere ingiunzioni preliminari nella misura consentita dalla legge per far rispettare uno qualsiasi dei termini delle presenti Condizioni in attesa di una decisione arbitrale definitiva.

32. COMMERCIO ELETTRONICO: L'Acquirente non può condividere alcuna password, codice di accesso o credenziali simili emesse dal Venditore e il Venditore si riserva il diritto di sospendere o revocare tali credenziali. L'acquirente è l'unico responsabile di garantire la sicurezza e l'integrità del suo processo di ordinazione. Qualsiasi informazione fornita dal Venditore attraverso qualsiasi sito Internet o comunicazione elettronica (i) è soggetta a correzione o cambiamento senza preavviso e (ii) è fornita ad uso esclusivo dell'Acquirente al fine di facilitare le singole transazioni relative all'acquisto e alla vendita di Prodotti. Il Venditore può emettere fatture elettroniche per qualsiasi acquisto di Prodotti effettuato tramite Internet, e-mail o qualsiasi altro metodo di comunicazione elettronica basato su computer e accetta di onorare tale fattura come se fosse stata consegnata per iscritto.

Contratto di licenza per l'utente (EULA)

IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTI TERMINI PRIMA DI SCARICARE L'APP SOBEREYE. FACENDO CLIC SULLA SCHEDA "ACCETTO", DICHIARA DI AVER LETTO IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA, DI AVERLO COMPRESO E DI ACCETTARE DI ESSERE VINCOLATO DAI SUOI TERMINI. SE NON ACCETTI I TERMINI E LE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA, NON FARE CLIC SULLA SCHEDA "ACCETTO" E USCIRE IMMEDIATAMENTE DA QUESTA PAGINA SENZA SCARICARE IL PRODOTTO.

1. Licenze per utenti registrati
SOBEREYE INC concede all'utente una licenza non esclusiva e non trasferibile per l'utilizzo dell'applicazione SOBEREYE ("Servizio online") con cui viene distribuita questa licenza (il "Prodotto"), inclusi i file di documentazione che accompagnano il Prodotto ("Documentazione") su un Dispositivo Mobile, a condizione che: (i) il Prodotto NON venga modificato; (ii) tutti gli avvisi di copyright rimangono sul Prodotto; e (iii) accetti di essere vincolato dai termini del presente Contratto di licenza. Il Prodotto e la Documentazione devono essere utilizzati esclusivamente dall'utente, solo per uso personale o commerciale e non nell'ambito delle operazioni di un'agenzia di servizi o a beneficio di qualsiasi altra persona o entità.
 
2. Proprietà
Non hai diritti di proprietà sul Prodotto. Piuttosto, sei autorizzato a utilizzare il Prodotto fintanto che il presente Contratto di licenza rimane in pieno vigore ed effetto. La proprietà del Prodotto, della Documentazione e tutti i diritti di proprietà intellettuale in essa contenuti rimarranno sempre di SOBEREYE INC. Qualsiasi altro utilizzo del Prodotto da parte di qualsiasi persona, azienda, società, organizzazione governativa o qualsiasi altra entità è severamente vietato e costituisce una violazione del presente Contratto di licenza.

3. Diritto d'autore
Il Prodotto e la Documentazione contengono materiale protetto dalle leggi sul copyright e sui segreti commerciali degli Stati Uniti e dalle disposizioni dei trattati internazionali. SOBEREYE INC si riserva espressamente tutti i diritti non concessi in questo documento. Non è possibile rimuovere alcun avviso di proprietà da SOBEREYE INC. Di qualsiasi copia del Prodotto o della Documentazione.

4. Restrizioni
L'utente non può pubblicare, visualizzare, divulgare, affittare, noleggiare, modificare, prestare, distribuire o creare opere derivate basate sul Prodotto o su qualsiasi parte di esso. L'utente non può decodificare, decompilare, tradurre, adattare o disassemblare il Prodotto, né tentare di creare il codice sorgente dal codice oggetto del Prodotto.

5. Esclusioni di garanzia
Il Servizio Online, la sua Documentazione e i suoi collegamenti sono forniti "così come sono" e sono utilizzati ad esclusivo rischio dell'Acquirente o dell'Utente, nella misura massima consentita dalla legge. Il Venditore declina ogni garanzia, esplicita o implicita, di qualsiasi tipo, in relazione al Servizio online (inclusi i suoi contenuti, hardware, software e collegamenti), COMPRESE QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA in merito all'idoneità a uno scopo particolare, commerciabilità, titolo, non violazione, risultati, precisione, integrità, accessibilità, compatibilità, sicurezza e assenza di virus informatici. SOBEREYE INC NON GARANTISCE CHE LE FUNZIONI CONTENUTE NEL PRODOTTO SODDISFERANNO QUALSIASI REQUISITO O ESIGENZA DELL'UTENTE, O CHE IL PRODOTTO FUNZIONERÀ SENZA ERRORI O INTERRUZIONE, O CHE QUALSIASI DIFETTO O ERRORE NEL PRODOTTO SARÀ CORRETTO O CORRETTO. COMPATIBILE CON QUALSIASI PIATTAFORMA PARTICOLARE. SE LA LEGGE APPLICABILE NON CONSENTE L'ESCLUSIONE DI ALCUNE O TUTTE LE SOPRA GARANZIE IMPLICITE, LE ESCLUSIONI DI CUI SOPRA SI APPLICANO ALL'ACQUIRENTE NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

6. Limitazione di responsabilità
IN NESSUN CASO SOBEREYE INC SARÀ RESPONSABILE NEI CONFRONTI DELL'UTENTE O DI TERZI PER DANNI ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI (INCLUSI, SENZA LIMITAZIONI, DANNI INDIRETTI, SPECIALI, PUNITIVI O ESEMPLARI PER PERDITA DI ATTIVITÀ, PERDITA DI ATTIVITÀ, PERDITA DI INFORMAZIONI COMMERCIALI, PERDITA DI INFORMAZIONI COMMERCIALI) DERIVANTI DALL'UTILIZZO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL PROGRAMMA, O DA QUALSIASI RECLAMO DI QUALSIASI ALTRA PARTE, ANCHE SE SOBEREYE INC È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. LA RESPONSABILITÀ TOTALE DI SOBEREYE INC RISPETTO AGLI OBBLIGHI DELL'UTENTE AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO O ALTRO IN RELAZIONE AL PRODOTTO E ALLA DOCUMENTAZIONE O ALTRO, NON POTRÀ SUPERARE L'IMPORTO DEL COSTO DELLA LICENZA PAGATO PER IL PRODOTTO E LA DOCUMENTAZIONE.

 

POICHÉ ALCUNI STATI/PAESI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEQUENZIALI O ACCIDENTALI, LA LIMITAZIONE DI CUI SOPRA POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE.

7. Restrizioni all'esportazione
IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA È ESPRESSAMENTE SOGGETTO A QUALSIASI LEGGE, REGOLAMENTO, ORDINE O ALTRE RESTRIZIONI SULL'ESPORTAZIONE DAGLI STATI UNITI D'AMERICA DEL PRODOTTO O DELLE INFORMAZIONI SU TALE PRODOTTO CHE POTREBBERO ESSERE IMPOSTE DAL GOVERNO DEGLI STATI UNITI DI VOLTA IN VOLTA DALL'AMERICA. NON DEVI ESPORTARE IL PRODOTTO, LA DOCUMENTAZIONE O LE INFORMAZIONI SUL PRODOTTO E LA DOCUMENTAZIONE SENZA IL CONSENSO DI SOBEREYE INC E RISPETTARE TALI LEGGI, REGOLAMENTI, ORDINI O ALTRE RESTRIZIONI.

8. Cessazione
Il presente Contratto di licenza è valido fino alla risoluzione. È possibile rescindere il presente Contratto di licenza in qualsiasi momento distruggendo o restituendo a SOBEREYE INC tutte le copie del Prodotto e della Documentazione in proprio possesso o controllo. SOBEREYE INC può rescindere il presente Contratto di licenza per qualsiasi motivo, incluso, ma non limitato a, se SOBEREYE INC rileva che l'utente ha violato uno dei termini del presente Contratto di licenza. Alla notifica della risoluzione, l'utente accetta di distruggere o restituire a SOBEREYE INC tutte le copie del Prodotto e della Documentazione e certifica per iscritto che tutte le copie note, comprese le copie di backup, sono state distrutte. Tutte le disposizioni relative alla riservatezza, ai diritti di proprietà e alla non divulgazione sopravvivranno alla risoluzione del presente Contratto di licenza del prodotto.

9. Generale
Il presente Contratto di licenza deve essere interpretato, interpretato e disciplinato dalle leggi dello stato della California, Stati Uniti d'America (USA), indipendentemente dalle disposizioni sul conflitto di leggi di tale stato. Il foro esclusivo per qualsiasi controversia derivante da o relativa al presente Contratto di licenza sarà un tribunale federale o statale appropriato con sede nella Contea di San Mateo, California, USA. Il presente Accordo di licenza costituisce l'intero Accordo tra le parti del presente. Qualsiasi rinuncia o modifica del presente Contratto di licenza sarà efficace solo se in forma scritta e firmata da tutte le parti. Se un tribunale della giurisdizione competente determina che una qualsiasi parte del presente Contratto di licenza non è valida o non può essere applicata, il resto del presente Contratto di licenza sarà interpretato in modo tale da influenzare ragionevolmente l'intento delle parti.

 

Informazioni: In caso di domande sulle presenti Condizioni d'uso o sul Servizio online, si prega di contattarci via e-mail all'indirizzo: info@SOBEREYE.com